रास्ताफारी पॅटोइस कसे बोलायचे

सामग्री

• पायऱ्या
• भाग १ रास्ताफरी मधील मूलभूत शब्द समजणे
• भाग २ रास्ताफरी मध्ये मूलभूत वाक्ये जाणून घ्या
• भाग 3 रास्ताफेरियन संस्कृती समजून घेणे

रास्ताफारी ही बोलीभाषा मुख्यतः जमैकन रास्ताफेरियन्सद्वारे बोलली जाते. जमैकाच्या पाटिओसपेक्षा रास्ताफारी भाषा समजणे सोपे आहे, कारण ही इंग्रजीसह वर्ड गेम्सचा एक संच आहे आणि जमैकाच्या पटोइस सारखी पूर्णपणे भिन्न बोली नाही. जमैका येथे १ 30 s० च्या दशकात सुरू झालेली रास्ताफारी चळवळ मूळ ऐक्य, शांतता आणि एकल प्रेम (इंग्रजीतील "एक प्रेम") यासारख्या सकारात्मक श्रद्धांमधे आहे. रास्ताफारी भाषा म्हणूनच या सकारात्मक विश्वासांचे प्रतिबिंब आहे.

पायऱ्या

भाग १ रास्ताफरी मधील मूलभूत शब्द समजणे

1. 
   

   
   रास्ताफारी मधील शब्दांचा उच्चार समजून घ्या. रास्ताफारी अजूनही जिवंत भाषा म्हणून अस्तित्वात आहे, म्हणून जेव्हा आपण रास्ताफारीमध्ये बोलण्याचा प्रयत्न कराल तेव्हा त्याचे उच्चारण खूप महत्वाचे आहे.
   • रास्ताफारीमध्ये आम्ही इंग्रजी शब्दांचा "ह" उच्चार करत नाही. अशा प्रकारे, "धन्यवाद" "टाक्या", "तीन" "वृक्ष" इत्यादि बनतात.
   • त्याचप्रमाणे, रास्ताफेरियन्स इंग्रजी शब्दांचा "व्या" उच्चारत नाहीत. अशा प्रकारे, "द" "डी" बनतात, "ते" "डेम" बनतात आणि "ते" "डेटा" बनतात.

2. 
   

   
   "मी आणि मी" हा शब्दप्रयोग कसा वापरायचा ते शिका. रास्ताफारीमध्ये, "मी आणि मी", "आउच" उच्चारले जातात, ही एक महत्त्वपूर्ण अभिव्यक्ती आहे.हे जह (त्यांच्या "देवाचे रास्ताफेरियन नाव, इथिओपियन सम्राट रास टफारी हेले सेलेसी ​​प्रथम) च्या प्रत्येक व्यक्तीमधील एकतेचा संदर्भ देते. "मी आणि मी" ही रास्ताफरी धर्माच्या विश्वासाला बळकटी देणारी अभिव्यक्ती आहे की जह आपल्या सर्वांमध्ये अस्तित्वात आहे आणि प्रत्येकजण एकसारखा आणि एकाच व्यक्ती म्हणून अस्तित्वात आहे, जह यांनी एकीकृत केले आहे.
   • "मी आणि मी" एका वाक्यात "आपण आणि मी" बदलण्यासाठी वापरु शकतो. उदाहरणार्थ: "मी आणि मी एकत्र राहू". याचा अर्थ असा की आपण दुसर्‍या व्यक्तीसह मैफिलीसाठी जाता.
   • परंतु हा वाक्यांश आपण स्वत: वर करता त्याबद्दल किंवा "मी, मी आणि मी" चे संक्षेप म्हणून बोलण्यासाठी देखील केला जाऊ शकतो. उदाहरणार्थ: "मी आणि मी एकत्र राहू". याचा अर्थ असा की आपण स्वत: हून मैफिलीला जाता.
   • "मी" हा इंग्रजीतील विशिष्ट शब्दांसह शब्दांवर नाटक म्हणून देखील वापरला जातो, जसे "आंतरिक मनुष्य" साठी "आय मॅन", म्हणजे एक रास्ताफारी. रास्तास "ऐक्य" ऐवजी "Inity" म्हणतील.

3. 
   

   
   
   
   "हॅलो", "अलविदा" आणि "धन्यवाद" म्हणायला शिका. बरेच रास्ताफेरियन लोक इंग्रजी भाषेचे विशिष्ट शब्द वापरत नाहीत कारण त्यांच्यात सैतानाचे अर्थ आहे. उदाहरणार्थ, "हॅलो" हा शब्द वापरला जात नाही कारण त्यात "लो" (निम्न, निम्न) प्रमाणेच "नरक" आणि "लो" हा शब्द आहे.
   • "हॅलो" म्हणण्यासाठी, "वा ग्वान" किंवा "होय मी" म्हणा.
   • "अलविदा" म्हणण्यासाठी, "मी ए गो" किंवा "लिकल बिट" म्हणा.
   • "धन्यवाद" म्हणण्यासाठी, "धन्यवाद द्या" किंवा "स्तुति जाह" म्हणा.

4. 
   

   
   "रास्ता", "जहाह" आणि "भय" हे शब्द समजून घ्या. रास्ताफेरियन त्यांचे स्वतःचे वर्णन करतील किंवा त्यांच्या मित्रांबद्दल "रास्तास" म्हणून चर्चा करतील.
   • "जह जह" हे जहाचा सन्मान करण्यासाठी किंवा जहाचा संदर्भ घेण्यासाठी वापरला जातो. उदाहरणार्थ: "जहाह हाफ फ्रॅम मी दुश्मन डेम रक्षण करा". फ्रेंच भाषेत याचा अर्थ आहे: "देव, माझ्या शत्रूंपासून माझे रक्षण कर".
   • "भय" म्हणजे रास्ताफेरिस अध्यात्मिक अभ्यासाच्या रूपात घेतलेल्या भयानक गोष्टींचा संदर्भ देते. हा शब्द एखाद्या गोष्टीबद्दल किंवा रास्ताफारी किंवा एखाद्या सकारात्मक गोष्टी म्हणून पाहिला जाणार्‍याबद्दल बोलण्यासाठी देखील वापरला जातो.
   • उदाहरणार्थ: "भयानक, माझे". फ्रेंच भाषेत याचा अर्थ "कूल, मॅन" आहे. किंवा: "नॅटी भय". फ्रेंच भाषेत याचा अर्थ असा आहे: "आपला मस्त" किंवा "आपला रास्ता".
   • ज्या लोकांना ड्रेडलॉक नसतात त्यांना "बॉल हेड" असे म्हणतात, "टक्कल डोके" या शब्दात हा शब्द खेळ. उदाहरणार्थ, "क्रेझी बाल्डहेड्स" या गाण्यातील बॉब मार्ले गात आहेत, "वाय गुह पाठलाग वेडा बॉल हेड आउटटाऊन." याचा अनुवाद असा होतो: "आम्ही शहराबाहेर भीतीने या वेड्या माणसांचा पाठलाग करणार आहोत".

5. 
   

   
   
   
   "बॅबिलोन", "राजकारण" आणि "आयरी" सारखे सामान्य रास्ताफेरियन शब्द जाणून घ्या. हे रास्ताफारी मधील कीवर्ड आहेत कारण ते रास्ताफेरियन संस्कृतीच्या महत्त्वपूर्ण संकल्पनांचा संदर्भ घेतात.
   • "बॅबिलोन" हा पोलिसांसाठी एक रास्ताफारी शब्द आहे, ज्याला रास्ता भ्रष्ट सरकारी व्यवस्थेचा एक भाग म्हणून पाहतात. "बॅबिलोन", जे टॉवर ऑफ बॅबेलच्या माध्यमातून मनुष्याविरूद्ध मनुष्याच्या बायबलसंबंधी बंडखोरीचा संदर्भ देते, निर्दोषांवर अत्याचार करणारी कोणतीही संस्था किंवा व्यक्ती वर्णन करण्यासाठी देखील वापरले जाऊ शकते.
   • उदाहरणार्थ: "बॅबिलोन देह कम, यूह हव् न्टेन पन यूह? ". फ्रेंच भाषेत हे भाषांतर करते: "पोलिस आले, आपल्यावर काही आहे का?" ".
   • "राजकारण" हे "राजकारण" ("राजकारण") साठी रास्ताफारी संज्ञा आहे. रास्ताफारी सामान्यत: प्राधिकरणाच्या आकडेवारीबद्दल संशयी असतात, ज्यात राजकारण्यांचा समावेश आहे. त्यांना हाताळणे (इंग्रजीत "युक्त्या") किंवा खेळण्याच्या युक्त्या (इंग्रजीत "युक्त्या") म्हणून पाहिले जाते.
   • "आयरी" हा रास्ताफरीतील एक महत्त्वाचा शब्द आहे. हे रास्ताफारी संस्कृतीचे सकारात्मक पैलू आणि "प्रत्येक गोष्ट इरी आहे" किंवा "सर्व काही ठीक आहे" असा त्यांचा विश्वास दर्शवते.
   • उदाहरणार्थ, "Mi nuh have nutten fi ફરિયાદ चढाओढ, मी जीवन आयरी". फ्रेंच भाषेत हे भाषांतरित करते: "माझ्याकडे तक्रार करण्यासाठी काहीही नाही, माझे आयुष्य ठीक आहे".

6. 
   

   
   "माणूस" आणि "स्त्री" म्हणायचे शब्द समजून घ्या. रास्ताफारी संस्कृती सर्वांमध्ये एकतेच्या कल्पनेवर केंद्रित आहे. रास्तास लोकांना त्यांचा "इड्रेन" म्हणून संबोधतात, इंग्रजी शब्द "मुले" मध्ये बदल करतात.
   • रास्तास मुलांना "ब्वाय" म्हणतात. एका मुलीला "गॅल" म्हणतात. जर एका रास्ताने दुसर्‍या रास्ताच्या मुलांबद्दल काही विचारलं तर तो त्या मुलांना “पिकनी” किंवा “गॅल पिकनी” म्हणून संबोधेल.
   • रास्तास प्रौढ पुरुषांना "ब्रेड्रेन" म्हणतात. प्रौढ महिलांना "सिस्ट्रेन" म्हणतात.
   • एक रास्ता मनुष्य आपल्या पत्नी किंवा मैत्रिणीविषयी "महारानी" ("सम्राज्ञी") किंवा "राणी" ("राणी") म्हणून बोलतो. उदाहरणार्थ: "उद्या माझा स्याह कम, मी गुह स्पेन सम टाइम रुंद मैली महारानी". याचा अनुवाद असा होतोः "मी उद्या येऊ शकत नाही, मी माझ्या मैत्रिणीबरोबर वेळ घालवीन".

7. 
   

   
   सकारात्मक शब्दांऐवजी सकारात्मक शब्दांचा बहुतेक वापर समजून घ्या. रास्तस "खाली" किंवा "खाली" (खाली, खाली) "अप" किंवा "आउट" (अप, आउट) सह नकारात्मक अर्थ असलेले शब्द पुनर्स्थित करतात. उदाहरणार्थ:
   • रास्तास "अत्याचार" म्हणण्यापेक्षा "डाउनप्रेस" म्हणतील. हे कारण "ऑप" रस्ताफरीमध्ये "अप" शी संबंधित आहे, म्हणून "डाउनप्रेस" असे काहीतरी सूचित करते जे एखाद्याला खाली ठेवते.
   • रास्तस "समजून घेण्या "ऐवजी" अतीव "किंवा" अंतर्ज्ञानी "म्हणतील.
   • रास्तास "आंतरराष्ट्रीय" ऐवजी "आंतरराष्ट्रीय" म्हणतील. बाकीचे जग त्यांच्या राज्यापेक्षा किंवा जगाच्या बाहेर आहे ही रास्ता ही भावना दर्शवते.

8. 
   

   
   शपथ शब्द रास्ताफारीमध्ये शिका. रास्ताफारीमध्ये अगदी विशिष्ट ध्वनींसह अपमान आहेत. ते सहसा जखम किंवा शारीरिक कार्ये संदर्भित करतात.
   • "फिह्या बन" ही एक अभिव्यक्ती आहे जी एखाद्याच्या किंवा कशाबद्दल वाईट गोष्टी निषेध करण्यासाठी वापरली जाते.
   • उदाहरणार्थ: "फिह्या बॉन बॅबिलोन काज़ डेम इवा देह तहमेंट लोक. याचा अनुवाद म्हणून केला जाऊ शकतोः "मी पोलिसांचा निषेध करतो कारण ते नेहमीच अयोग्य असतात. "
   • "बॅग ओ वायर" ही "देशद्रोही" ची अभिव्यक्ती आहे. याचा अर्थ काळ्या राजकीय नेत्या मार्कस गरवे याच्या जवळच्या मित्राचा उल्लेख आहे ज्याने त्याच्या सुटकेच्या योजनेचा तपशील उघड करून त्याच्याशी विश्वासघात केला.
   • उदाहरणार्थ: "मी नुह ट्रस देह ब्रेड्रेन देह काज त्याला एक बॅग ओ वायर". याचा अनुवाद म्हणून केला जाऊ शकतो: "मला या माणसावर विश्वास नाही कारण तो विश्वासघातकी आहे".
   • रास्ताफारीमध्ये "बुम्बा क्लोट" किंवा "रास क्लोट" खूप हिंसक शाप आहेत. "क्लॉट" हा एक मोठा शब्द मानला जातो आणि त्याला "क्लाईट" किंवा "हिट किंवा स्ट्राइक" या क्रियापदांशी जोडले जाऊ शकते. याचा अर्थ असा वापरलेला शिक्का देखील असू शकतो, जिथे या शब्दाची छेड काढणारी बाजू येते.

भाग २ रास्ताफरी मध्ये मूलभूत वाक्ये जाणून घ्या

1. 
   

   
   "व्हाट्स अप" म्हणण्याचा सराव करा. रास्ताफारी मध्ये, आपण रस्त्यावर एखाद्या मित्राला "ब्रेड्रेन, व्वा ग्वांन" म्हणत अभिवादन कराल? ".
   • आणखी एक रास्ता यासह उत्तर देऊ शकेलः "ब्वाई, या या सेह मी दिया गवां सुगम". याचा अर्थ असा होतो, "मी येथेच राहतो, शांत."

2. 
   

   
   एखाद्याला तो कोठून आला आहे हे विचारण्याचा सराव करा. रास्ताफारीमध्ये आपण एखाद्याला तो कोठून आला असे विचारेलः “ए वे ये या बाण? "
   • आणखी एक रास्ता यास उत्तर देऊ शकेल: "मी बन इनना किंग्स्टन", ज्याचा "" माझा जन्म किंग्स्टनमध्ये झाला "असे भाषांतर केले जाऊ शकते.

3. 
   

   
   "नंतर भेटू" असं म्हणायला शिका. रास्ताफेरियन नेहमीचे संभाषण याद्वारे समाप्त करेल:
   • "ये यार, अजून चाचपडतोय, पाहिले? हे भाषांतर केले जाऊ शकते: "ठीक आहे, नंतर भेटू".
   • आणखी एक रास्ता यावर उत्तर देऊ शकेल: "लिकल मोर". याचा अर्थ, "होय, नंतर भेटू."
   • रास्ताफारी मधील संभाषण असे काहीतरी देऊ शकते:
   • "ब्रेड्रिन, वा ग्वान? "
   • "ब्वाइ, या ये से से मी दिया गवां सोपी. "
   • "हो, अजूनही चालू आहे. नाही, पण आम्ही विश्वास ठेवतो, खरं काय? "
   • "खरं. पिकनी डेम मुक्काम कसा करावा? "
   • "बवाई, डेम राइट. "
   • "ये यार, अजून चाचपडतोय, पाहिले? "
   • "अधिक चिकन. "
   • याचे फ्रेंच अनुवाद असे असेलः
   • "हाय, काय चाललंय? "
   • "जास्त नाही, मी आजूबाजूला लटकत आहे. "
   • "हो, मला समजले. वेळा कठीण आहेत, परंतु तुम्हाला विश्वास ठेवावा लागेल, नाही का? "
   • "हो. तुमची मुले कशी आहेत? "
   • "ते ठीक आहेत. "
   • "छान, नंतर भेटू. "
   • "नंतर भेटू "

भाग 3 रास्ताफेरियन संस्कृती समजून घेणे

1. 
   

   
   भाषेचा इतिहास समजून घ्या. रास्ताफारी भाषेचा विकास रास्ताफारी चळवळीत झाला, ही जमैका येथील धार्मिक आणि सामाजिक चळवळ आहे.जरी चळवळ फारच कमी संघटित झाली असली तरी रास्ताफरी वेगवेगळ्या अतिशय दृढ विश्वासाने एकत्रित आहेत:
   • आफ्रिकेतील काळ्या लोकांच्या सांस्कृतिक वारशाच्या सौंदर्यावर विश्वास आहे
   • इथिओपियाचा सम्राट रास टफारी हेले सेलेसी ​​पहिला हा बायबलचा मशीहा आहे असा विश्वास आहे. त्याला "यहूदाच्या वंशाचा जिंकणारा सिंह" देखील म्हणतात. म्हणूनच रास्तासफायर्सनी सिंहाला एक शक्तिशाली प्रतीक म्हणून पाहिले.
   • इथिओपियात परत येण्याचा विश्वास, ज्यांना रास्तांनी "सियोन" म्हणून संबोधले, काळा लोकांच्या सुटकेचे खरे लक्ष
   • "बॅबिलोन" च्या अखेरीस पडलेला विश्वास, पांढर्‍या माणसाचा भ्रष्ट जग आणि गुलाम आणि मास्टर यांच्या पदानुक्रमातील संरचनेची उलथापालथ

2. 
   

   
   रास्ताफारी चळवळीच्या ज्ञानाचे मुख्य स्रोत काय आहेत ते जाणून घ्या. बायबल हे रास्ताफेरिसचे मुख्य पवित्र ई आहे. हे स्पष्ट करते की बॉब मार्लेचे शब्द, उदाहरणार्थ, निर्वासन आणि वचन दिलेल्या भूमीसंबंधी बायबलसंबंधी संदर्भांनी का भरले गेले आहेत.
   • रास्त बायबलच्या अभ्यासाचे बरेच श्रेय देतात आणि नियमितपणे पवित्र शास्त्रातील उतारे उद्धृत करतात आणि चर्चा करतात. त्यांना असे वाटते की शास्त्रवचनांत काळ्या माणसाची खरी कहाणी आहे. त्यांचा असा विश्वास आहे की ख्रिस्ती धर्मगुरुंनी बायबलचे चुकीचे स्पष्टीकरण देऊन, खासकरुन गुलामगिरीचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी लोकांना चुकीच्या मार्गाने नेले आहे.
   • रास्तांनी "द प्रॉमिसिड की" आणि "रास्ट-फॉर-आयचा द लिव्हिंग टेस्टमेंट" यासारख्या अन्य अधिकृत कागदपत्रांचा संदर्भ देखील दिला. परंतु बर्‍याच शिक्षणतज्ञ सहमत आहेत की रास्ताफेरियांमध्ये कोणतेही केंद्रीय मत अस्तित्त्वात नाही कारण रास्ता हे खालील संघटित प्रणाली किंवा विचारांच्या विरोधात आहेत.त्याऐवजी, प्रत्येक व्यक्तीने त्यांच्या अनुभवांच्या प्रतिबिंब आणि व्याख्येमध्ये गुंतवणूक करावी आणि त्यानंतर रास्तांच्या विश्वासांबद्दल त्यांचे वैयक्तिक मत बनवावे, असे रास्तांना वाटते.

3. 
   

   
   "आय-टॅल" चे महत्त्व जाणून घ्या. रास्ता आपल्या नैसर्गिक अवस्थेत असलेल्या अन्नाबद्दल बोलण्यासाठी "आय-ताल" हा शब्द वापरतात. "आय-टॅल" खाद्यपदार्थांना आधुनिक रसायनांनी स्पर्श केलेला नाही आणि त्यात कोणतेही संरक्षक, मसाले आणि मीठ नाही.
   • बहुतेक रास्ते "आय-टॅल" प्रथा पाळतात आणि त्यापैकी काही शाकाहारी असतात. मांसाहारी रास्ते सहसा डुकराचे मांस खाणे टाळतात कारण डुकरांना स्कॅव्हेंजर म्हणून पाहिले जाते.
   • अल्कोहोल, कॉफी, दूध आणि सोडासारखे addडिटिव्ह असलेले पेय देखील "आय-टॅल" मानले जात नाहीत.
   • बहुतेकदा रास्ता म्हणेल, "माणसाला रास्ता मनुष्य, मी फक्त न्याम इटली अन्न". याचा अनुवाद केला जाऊ शकतोः "मी रास्ताफारी आहे, मी फक्त नैसर्गिक पदार्थ खातो".

4. 
   

   
   रास्ताफेरियन संस्कृतीत गांजाची भूमिका समजून घ्या. "गवत", ज्यांना ते म्हणतात म्हणूनच धूम्रपान करणारी भयानक लूट असलेली रास्त प्रतिमा आपल्या सर्वांना माहित आहे. "आयरी" होण्याव्यतिरिक्त, गांजा धुम्रपान किंवा "गांजा" रास्ताफेरियनच्या जीवनात महत्वाची भूमिका बजावते. रास्ता संस्कृतीत हा एक पवित्र विधी मानला जातो.
   • रास्त्यांसाठी, "पवित्र गवत" त्याच्या शारीरिक, मानसिक आणि उपचारात्मक सद्गुणांसाठी अत्यंत मूल्यवान आहे.

5. 
   

   
   अनंतकाळचे जीवन (फ्रेंचमध्ये "कायमचे जगलेले") कल्पनेने स्वत: ला परिचित करा. रास्ता आयुष्याला "चिरस्थायी जीवन" ऐवजी "चिरंजीव जीवन" म्हणून पाहतात.त्यांना जीवनाच्या शेवटल्या गोष्टींवर किंवा आयुष्याच्या “शेवटच्या” भागावर विश्वास नाही. त्याऐवजी, रास्तांचा विश्वास आहे की सतत जीवन जगतात, जे अमर जीवनाचे दर्शन घेऊ शकतात.
   • याचा अर्थ असा नाही की, रास्तांचा असा विश्वास आहे की ते सर्वकाळ राहतील. परंतु त्यांचे मत आहे की "कायमचे" जीवन म्हणजे एखाद्याचे आयुष्य खरोखरच जगण्याचे एक नकारात्मक मत.